buồn cười

Friendly

Từ "buồn cười" trong tiếng Việt có hai nghĩa chính và có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau. Dưới đây là giải thích chi tiết về từ này:

Định nghĩa:

1. Không thể nhịn cười được: Từ này thường được dùng để diễn tả những điều hài hước, khiến người nghe hoặc người xem phải cười. Ví dụ: "Nghe anh ấy pha trò mà buồn cười" có nghĩa là câu nói hoặc hành động của anh ấy rất vui, khiến người khác không thể nhịn cười.

2. Đáng làm cho phải cười: Khi một câu chuyện, tình huống hoặc hành động nào đó được coi là hài hước. Ví dụ: "Câu chuyện buồn cười" có thể là một câu chuyện vui, khiến người nghe cảm thấy thích thú và cười.

3. Trái với lẽ phải; đáng chê: Trong một số ngữ cảnh, từ "buồn cười" cũng có thể mang ý nghĩa châm biếm hoặc chỉ trích một hành động nào đó mà không đúng mực. Ví dụ: "Cử chỉ của nó thực buồn cười" có thể ám chỉ rằng hành động đó không đúng đắn và đáng bị chỉ trích.

Ví dụ sử dụng:

• Sử dụng thông thường:

  • "Bộ phim này thật buồn cười, tôi không ngừng cười từ đầu đến cuối."
  • "Câu chuyện của bạn thật buồn cười, tôi chưa bao giờ nghe điều gì như vậy."

• Sử dụng nâng cao:

  • "Hài kịch này không chỉ buồn cười mà còn chứa đựng nhiều bài học sâu sắc."
  • "Những phản ứng của anh ấy trong tình huống căng thẳng thật buồn cười, khiến mọi người cảm thấy nhẹ nhõm."

Các biến thể:

• "Buồn cười" có thể được biến thể thành các từ khác như "buồn cười quá" (thể hiện sự ngạc nhiên hoặc cảm xúc mạnh mẽ hơn) hoặc "buồn cười thật" (nhấn mạnh hơn về tính hài hước).

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Gần giống: "Hài hước" (thường chỉ tính chất vui vẻ, gây cười nhưng không mang nghĩa châm biếm).
• Đồng nghĩa: "Vui nhộn" (diễn tả sự hài hước, vui vẻ).

Từ liên quan:

• "Châm biếm": Một hình thức hài hước nhưng có tính chỉ trích, có thể liên quan đến nghĩa thứ hai của "buồn cười".
• "Hài kịch": Là thể loại nghệ thuật thường chứa đựng nhiều tình huống buồn cười.

Academic

1. đgt. Không thể nhịn cười được: Nghe anh ấy pha trò mà buồn cười. // tt. 1. Đáng làm cho phải cười: Câu chuyện buồn cười 2. Trái với lẽ phải; Đáng chê: Cử chỉ của nó thực buồn cười.